绍剧《孙悟空三打白骨精》剧本

戏曲电影《孙悟空三打白骨精》剧照

七龄童(1921—1967)　本名章宗信，绍兴人　六龄童章宗义的哥哥　六小龄童章金莱的大伯

左一为筱昌顺扮演的唐僧,左二为七龄童扮演的猪八戒

白骨精与手下的妖精商量如何捉拿唐僧;孙悟空拿金箍棒在地上画了个圈，让唐僧不要走出圈外……

1986年版电视剧《西游记》第十集《三打白骨精》里，这些令人印象深刻的情节，原来《西游记》的原著里是并没有的。

然而，《孙悟空三打白骨精》的著作权，官司都已经打到了第三场。

7月8日，已故的绍剧表演艺术家、在1960年的电影《孙悟空三打白骨精》中饰演猪八戒的七龄童(原名：章宗信)的四个儿子，与七龄童曾经任职团长的浙江绍剧艺术研究院(原浙江绍剧团)再次对簿公堂。

此前的2011年，七龄童的儿子们与浙江戏剧家协会、浙江文化艺术研究院、中国戏剧出版社打了官司，成功替父维权，法院判令三被告若再次使用贝庚所著的《孙悟空三打白骨精》绍剧剧本时，需为原改编者七龄童署名。

去年4月，他们开始与浙江绍剧艺术研究院打官司，诉称该院近二十一年来在演出《孙悟空三打白骨精》时的节目单、字母幻灯片等处都没有为七龄童署名，更没有向七龄童的继承人支付过报酬，他们在要求署名的同时，索赔85万元。

绍兴市中级人民法院一审判决，支持了他们的署名要求，并判令被告赔偿85000元。

然而，对于这一判决，双方均不服，七龄童的儿子们认为赔偿金明显过低，浙江绍剧艺术研究院则觉得根本一分不该给，双方上诉至省高院。

50年的作品保护期过没过？

在二审的法庭上，七龄童的儿子们出示了一本薄薄的1958年东海文艺出版社出版的剧本书《孙悟空三打白骨精》(下简称“三打”)。

正是这本在封面上署名顾锡东、七龄童整理的剧本书，成为了他们打官司的重要证据，证明七龄童享有著作权。

但浙江绍剧艺术研究院的代理律师(下简称“绍剧院一方”)提出，他们提交这份的证据，第一版出版时间是1958年4月，依据《中华人民共和国著作权法》的规定已超过50年(截至2008年)的法定保护期，已进入公知领域，作为继承人也已无权提出除了作品署名权以外的权利主张，“著作权法1991年就开始施行了，为什么过了这么多年才突然提出?”

对此，七龄童的儿子们所聘请的代理律师(下简称“七龄童一方”)反驳，1958年版“三打”剧本属于七龄童和顾锡东的合作作品，根据《著作权法》的相关规定，权利的保护期为作者终生及其死亡后五十年，如果是合作作品，截止于最后死亡的作者死亡后第五十年的12月31日，七龄童虽然1967年就已去世，但顾锡东是2003年才去世的，所以他们合作的剧本仍在法定保护期限内。

至于为什么时至今日才打官司，七龄童一方说，他们早年一直通过多种途径进行协商，但迟迟没有成功，才最终决定起诉。